21%OFF
Lyrics of the French Renaissance
Norman R. . Ed(S): Shapiro
€ 32.99
€ 26.09
FREE Delivery in Ireland
Description for Lyrics of the French Renaissance
paperback. Editor(s): Shapiro, Norman R. Translator(s): Shapiro, Norman R. Num Pages: 410 pages, Illustrations. BIC Classification: 2ADF; DSB. Category: (P) Professional & Vocational. Dimension: 142 x 208 x 23. Weight in Grams: 474.
Renowned translator Norman R. Shapiro here presents fresh English versions of poems by three of Western literature’s most gifted and prolific poets—the French Renaissance writers Clément Marot, Joachim Du Bellay, and Pierre de Ronsard. Writing in the rhymed and metered verse typical of the original French poems (which appear on facing pages), Shapiro skillfully adheres to their messages but avoids slavishly literal translations, instead offering creative and spirited equivalents.
Hope Glidden’s accessible introduction, along with the notes she and Shapiro provide on specific poems, will increase readers’ enjoyment and illuminate the historical and linguistic issues relating to this wealth ... Read more
Renowned translator Norman R. Shapiro here presents fresh English versions of poems by three of Western literature’s most gifted and prolific poets—the French Renaissance writers Clément Marot, Joachim Du Bellay, and Pierre de Ronsard. Writing in the rhymed and metered verse typical of the original French poems (which appear on facing pages), Shapiro skillfully adheres to their messages but avoids slavishly literal translations, instead offering creative and spirited equivalents.
Hope Glidden’s accessible introduction, along with the notes she and Shapiro provide on specific poems, will increase readers’ enjoyment and illuminate the historical and linguistic issues relating to this wealth ... Read more
Product Details
Format
Paperback
Publication date
2006
Publisher
The University of Chicago Press United States
Number of pages
410
Condition
New
Number of Pages
410
Place of Publication
, United States
ISBN
9780226750521
SKU
V9780226750521
Shipping Time
Usually ships in 7 to 11 working days
Ref
99-50
Reviews for Lyrics of the French Renaissance