Stock image for illustration purposes only - book cover, edition or condition may vary.
Poetry and Translation in Northern Ireland: Dislocations in Contemporary Writing
Rui Carvalho Homem
€ 64.01
FREE Delivery in Ireland
Description for Poetry and Translation in Northern Ireland: Dislocations in Contemporary Writing
Hardback. This new study offers a critical reading of the poetry and translations of Seamus Heaney, Derek Mahon, Michael Longley, Paul Muldoon and Ciaran Carson. It demonstrates that their 'original' verse as well as their versions of other authors are, in each case, different manifestations of particular and consistently pursued poetics. Num Pages: 258 pages, biography. BIC Classification: 1DBR; 2AB; DSBH; DSC. Category: (UP) Postgraduate, Research & Scholarly; (UU) Undergraduate. Dimension: 216 x 140 x 20. Weight in Grams: 430.
This new study offers a critical reading of the poetry and translations of Seamus Heaney, Derek Mahon, Michael Longley, Paul Muldoon and Ciaran Carson. It demonstrates that their 'original' verse as well as their versions of other authors are, in each case, different manifestations of particular and consistently pursued poetics.
This new study offers a critical reading of the poetry and translations of Seamus Heaney, Derek Mahon, Michael Longley, Paul Muldoon and Ciaran Carson. It demonstrates that their 'original' verse as well as their versions of other authors are, in each case, different manifestations of particular and consistently pursued poetics.
Product Details
Format
Hardback
Publication date
2009
Publisher
Palgrave Macmillan
Condition
New
Number of Pages
252
Place of Publication
Basingstoke, United Kingdom
ISBN
9780230221161
SKU
V9780230221161
Shipping Time
Usually ships in 15 to 20 working days
Ref
99-15
About Rui Carvalho Homem
RUI CARVALHO HOMEM is Professor of English at the University of Oporto, Portugal. His research interests and publications include Irish studies, Early Modern English drama, translation and word-and-image studies. He is also a literary translator, and has published versions of Shakespeare, Seamus Heaney and Philip Larkin.
Reviews for Poetry and Translation in Northern Ireland: Dislocations in Contemporary Writing
'This intelligent book succeeds admirably in illustrating the relevance of the interdisciplinary approaches for literary studies in our 'global' world.' -M. Teresa Caneda Cabrera, University of Vigo, Translation and Literature