Rethinking Medieval Translation: Ethics, Politics, Theory
Emma Campbell (Ed.)
€ 115.97
FREE Delivery in Ireland
Description for Rethinking Medieval Translation: Ethics, Politics, Theory
Hardback. Essays examining both the theory and practice of medieval translation. Editor(s): Campbell, Emma; Mills, Robert. Num Pages: 304 pages, 16, 16 black and white. BIC Classification: DSBB. Category: (P) Professional & Vocational. Dimension: 222 x 162 x 25. Weight in Grams: 670.
Essays examining both the theory and practice of medieval translation. Engaging and informative to read, challenging in its assertions, and provocative in the best way, inviting the reader to sift, correlate and reflect on the broader applicability of points made in reference to a specific text orexchange. Professor Carolyne P. Collette, Mount Holyoke College. Medieval notions of translatio raise issues that have since been debated in contemporary translation studies concerning the translator's role asinterpreter or author; the ability of translation to reinforce or unsettle linguistic or political dominance; and translation's capacity for establishing cultural ... Read more
Essays examining both the theory and practice of medieval translation. Engaging and informative to read, challenging in its assertions, and provocative in the best way, inviting the reader to sift, correlate and reflect on the broader applicability of points made in reference to a specific text orexchange. Professor Carolyne P. Collette, Mount Holyoke College. Medieval notions of translatio raise issues that have since been debated in contemporary translation studies concerning the translator's role asinterpreter or author; the ability of translation to reinforce or unsettle linguistic or political dominance; and translation's capacity for establishing cultural ... Read more
Product Details
Format
Hardback
Publication date
2012
Publisher
Boydell & Brewer Ltd United Kingdom
Number of pages
304
Condition
New
Number of Pages
304
Place of Publication
Cambridge, United Kingdom
ISBN
9781843843290
SKU
V9781843843290
Shipping Time
Usually ships in 7 to 11 working days
Ref
99-50
About Emma Campbell (Ed.)
JANE GILBERT is Professor of Medieval Literature and Critical Theory at University College London, UK. MIRANDA GRIFFIN is University Lecturer in Medieval French at the University of Cambridge and a Fellow of Murray Edwards College. NOAH D. GUYNN is Professor of French and Comparative Literature at the University of California, Davis.
Reviews for Rethinking Medieval Translation: Ethics, Politics, Theory
This wide-ranging and stimulating collection.is thoroughly informed by current work in translation studies and theory.
PARERGON
Will be of obvious use to scholars in medieval studies.
MEDIEVAL REVIEW
[A] sophisticated collection of essays. FORUM FOR MODERN LANGUAGE STUDIES, vol. 50, no. 1, January 2014
FORUM FOR MODERN LANGUAGE STUDIES, vol. 50, no. 1, January 2014 ... Read more
PARERGON
Will be of obvious use to scholars in medieval studies.
MEDIEVAL REVIEW
[A] sophisticated collection of essays. FORUM FOR MODERN LANGUAGE STUDIES, vol. 50, no. 1, January 2014
FORUM FOR MODERN LANGUAGE STUDIES, vol. 50, no. 1, January 2014 ... Read more