21%OFF
Poetic Trespass: Writing between Hebrew and Arabic in Israel/Palestine
Lital Levy
€ 53.36
€ 42.32
FREE Delivery in Ireland
Description for Poetic Trespass: Writing between Hebrew and Arabic in Israel/Palestine
Hardback. Num Pages: 360 pages, illustrations. BIC Classification: 1FBH; 1FBP; 2CSJ; 2CSR; DSBH; JFSR1; JFSR2. Category: (P) Professional & Vocational; (U) Tertiary Education (US: College). Dimension: 242 x 163 x 27. Weight in Grams: 656.
A Palestinian-Israeli poet declares a new state whose language, "Homelandic," is a combination of Arabic and Hebrew. A Jewish-Israeli author imagines a "language plague" that infects young Hebrew speakers with old world accents, and sends the narrator in search of his Arabic heritage. In Poetic Trespass, Lital Levy brings together such startling visions to offer the first in-depth study of the relationship between Hebrew and Arabic in the literature and culture of Israel/Palestine. More than that, she presents a captivating portrait of the literary imagination's power to transgress political boundaries and transform ideas about language and belonging. Blending history and ... Read more
A Palestinian-Israeli poet declares a new state whose language, "Homelandic," is a combination of Arabic and Hebrew. A Jewish-Israeli author imagines a "language plague" that infects young Hebrew speakers with old world accents, and sends the narrator in search of his Arabic heritage. In Poetic Trespass, Lital Levy brings together such startling visions to offer the first in-depth study of the relationship between Hebrew and Arabic in the literature and culture of Israel/Palestine. More than that, she presents a captivating portrait of the literary imagination's power to transgress political boundaries and transform ideas about language and belonging. Blending history and ... Read more
Product Details
Format
Hardback
Publication date
2014
Publisher
Princeton University Press
Condition
New
Number of Pages
360
Place of Publication
New Jersey, United States
ISBN
9780691162485
SKU
V9780691162485
Shipping Time
Usually ships in 7 to 11 working days
Ref
99-1
About Lital Levy
Lital Levy is associate professor of comparative literature at Princeton University, where she teaches Modern Hebrew and Arabic literatures and literary theory.
Reviews for Poetic Trespass: Writing between Hebrew and Arabic in Israel/Palestine
Co-Winner of the 2014 MLA Prize for a First Book, Modern Language Association Winner of the 2014 Salo Baron Prize, American Academy for Jewish Research Co-Winner of the 2014 Jordan Schnitzer Book Award in Jewish Literature and Linguistics, Association for Jewish Studies "Poetic Trespass is a major achievement."
Anna Bernard, Journal of the Society for Contemporary Thought and the Islamicate World ... Read more
Anna Bernard, Journal of the Society for Contemporary Thought and the Islamicate World ... Read more