.png){kind=logo}
Celtic languages
Results 321 - 340 of 720
Celtic languages
Hardcover. 120pp. Crua/Hardcover. Cnuasach filíochta Gaeilge agus Gearmáinise é seo. Is é ábhar an leabhair seo tionscadal a cuireadh ar bun i rith Fhéile Filíochta Bheirlín 2004 inar oibrigh seisear filí Gearmánach le seisear filí Gaeilge le saothair a chéile a aistriú. Chuir na filí an-suim sa togra, Biddy Jenkinson go háirithe, nár ghlac páirt riamh roimhe sin i gceardlann aistriúchán agus nár cheadaigh aistriúchán Béarla ar saothar s'aici. Seo a leanas na filí: Nuala Ní Dhomhnaill agus Mirko Bonné; Gréagóir Ó Dúill agus Monika Rinck; Michael Davitt agus Barbara Köhler; Biddy Jenkinson agus Dorothea Grünzweig; Cathal Ó Searcaigh agus Maja Haderlap; agus Gabriel Rosenstock agus Armin Senser. Tá bunleaganacha na ndánta sa leabhar, móide aistriúcháin, chomh maith le dhá dhlúthdhiosca a taifeadadh le linn na féile.. This is a collection of Irish and German poetry The book came about as a result of a project during the Berlin Poetry Festival 2004, which paired six German poets with six Irish language poets in order to translate each other's work. It proved a very interesting and fruitful exercise for the poets, Biddy Jenkinson in particular, who had never previously taken part in any translation exercise and has refused to have her poetry translated to English. The poets were: Nuala Ní Dhomhnaill and Mirko Bonné; Gréagóir Ó Dúill and Monika Rinck; Michael Davitt and Barbara Köhler; Biddy Jenkinson and Dorothea Grünzweig; Cathal Ó Searcaigh and Maja Haderlap; and Gabriel Rosenstock and Armin Senser. The book contains original versions of the poems with facing translations and comes with two CDs recorded during the festival
- Condition
- Used, Like New
- Publisher
- Cló Iar-Chonnachta
- Format
- Hardback
- Publication date
- 2006
- SKU
- KNW0013479
Hardback
Condition: Used, Like New
€ 20.99€ 17.84
€ 20.99
€ 17.84
Hardcover. "Crua/Hardback 51 lch. File torthúil a bhí ag saothrú leis go dúthrachtach sna seascaidí, seachtóidí, ochtóidí agus nóchaidí agus atá ag saothrú leis i gcónaí ó thús na mílaoise anall: Cipín ar chipín a rinne mé mo nead i mbarr an chrainn / Ba dhíon ar fhoghail mo namhad na géaga cama téagartha . . . A poet who has been quietly beavering away since the 1960s, Ó Leocháin has produced a fine body of work which is worthy of serious attention. Described by Máire Mhac an tSaoi as ‘file d’fhilí móra na Gaeilge.’"
- Publisher
- "An Clóchomhar,"
- Format
- Hardback
- Publication date
- 1980
- Edition
- An Chéad Chló
- Condition
- New
- SKU
- 9781906882228
- ISBN
- 9781906882228
Hardback
Condition: New
€ 20.99€ 18.61
€ 20.99
€ 18.61
Hardback. 80pp
- Condition
- Used, Good
- Publisher
- F.Á.S.
- Format
- Hardback
- Publication date
- 1957
- SKU
- KTK0078412
Hardback
Condition: Used, Good
€ 10.00€ 8.00
€ 10.00
€ 8.00
Hardback. An Chéad Cló. Inscríofa ag an Údar. Beagáinín ruaim ar an gclúdach deannaigh. 192pp
- Condition
- Used, Very Good
- Publisher
- Clódhanna Teo
- Format
- Hardback
- Publication date
- 1992
- SKU
- KTK0077813
Hardback
Condition: Used, Very Good
€ 20.00
€ 20.00
Hardback. Dráma beag i gcómhair Leanbhuí.. roinnt ruaim agus marcanna. 40pp
- Condition
- Used, Good
- Publisher
- Oifig Foillseacháin Rialtais
- Format
- Hardback
- Publication date
- 1941
- SKU
- KTK0002016
Hardback
Condition: Used, Good
€ 15.00
€ 15.00
Hardback. Cnuasach neamhghach Filíochta. An clúdach deannaigh stróichthe. 70pp..
- Condition
- Used, Good
- Publisher
- An Sagart
- Format
- Hardback
- Publication date
- 1980
- SKU
- KTK0001764
Hardback
Condition: Used, Good
€ 15.00
€ 15.00
Hardback. Úrscéal. stampaí leabharlainne. caite. 103pp
- Condition
- Used, Good
- Format
- Hardback
- Publisher
- Sáirseal & Dill
- Publication date
- 1966
- SKU
- KTK0000304
Hardback
Condition: Used, Good
€ 14.99€ 12.50
€ 14.99
€ 12.50
Paperback. "Bog/Paperback 51 lch. File torthúil a bhí ag saothrú leis go dúthrachtach sna seascaidí, seachtóidí, ochtóidí agus nóchaidí agus atá ag saothrú leis i gcónaí ó thús na mílaoise anall: Cipín ar chipín a rinne mé mo nead i mbarr an chrainn / Ba dhíon ar fhoghail mo namhad na géaga cama téagartha . . . A poet who has been quietly beavering away since the 1960s, Ó Leocháin has produced a fine body of work which is worthy of serious attention. Described by Máire Mhac an tSaoi as ‘file d’fhilí móra na Gaeilge.’"
- Publisher
- An Clochomhar Teo
- Format
- Paperback
- Publication date
- 1980
- Edition
- An Chéad Chló
- Condition
- New
- SKU
- 9781906882235
- ISBN
- 9781906882235
Paperback
Condition: New
€ 13.61
€ 13.61
Hardback. Aistriúchán ar "Quadragesimo Anno", imlitir Pápa Pius XI. 73pp
- Format
- Hardback
- Publisher
- F.A. S
- Condition
- Used, Good
- SKU
- KTK0002340
Hardback
Condition: Used, Good
€ 10.00
€ 10.00
Hardcover. 280pp. Crua/Hardback. An edition commemorating 75 years since the establishment of the Irish Folklore Commission
- Publisher
- An Cumann Le Bealoideas Eireann
- Format
- Hardback
- Publication date
- 2010
- Condition
- New
- SKU
- KNW0013039
Hardback
Condition: New
€ 24.70
€ 24.70
Paperback. Filíocht. 48pp
- Condition
- Used, Good
- Edition
- An Chéad Chló
- Publisher
- "An Clóchomhar,"
- Format
- Paperback
- Publication date
- 1982
- SKU
- KTK0001779
- ISBN
- 9781906882556
Paperback
Condition: Used, Good
€ 26.99€ 10.00
€ 26.99
€ 10.00
Paperback. 80pp. Bog/Paperback. Seo leabhar filíocht le breis is 60 dán. 60 plus poems from Dairena Ní Chinnéide. Signed copies while stocks remain
- Publisher
- Coiscéim
- Format
- Paperback
- Publication date
- 2008
- Condition
- New
- SKU
- KHS1022202
Paperback
Condition: New
€ 8.99€ 7.50
€ 8.99
€ 7.50
Paperback. Bog/Paperback 48 lch. Braithimid tionchar na cráifeachta ar go leor de na dánta anseo agus ualach mothúchán: Mo chreach mar shleamhnaigh –/is trua mé ina éagmais –/spiorad súiloscailte fiáin/na hóige is na simplíochta . . . Poems with a Christian feeling from a Clouncagh man in Co. Limerick who has taught and lectured in Dublin.
- Publisher
- "An Clóchomhar,"
- Format
- Paperback
- Publication date
- 1982
- Edition
- An Chéad Chló
- Condition
- New
- SKU
- 9781906882556
- ISBN
- 9781906882556
Paperback
Condition: New
€ 26.99€ 23.61
€ 26.99
€ 23.61
Hardback. Úrscéal. ainm scríofa ar an mbilleog ceangal. 264pp.
- Condition
- Used, Good
- Publisher
- Oifig Foillseacháin Rialtais
- Format
- Hardback
- Publication date
- 1937
- SKU
- KTK0001376
Hardback
Condition: Used, Good
€ 25.00
€ 25.00
Hardback. Filíocht. an cludach rud beag caite. 72pp
- Condition
- Used, Good
- Edition
- An Chéad Chló
- Publisher
- "An Clóchomhar,"
- Format
- Hardback
- Publication date
- 1997
- SKU
- KTK0001742
- ISBN
- 9781906882297
Hardback
Condition: Used, Good
€ 26.99€ 12.00
€ 26.99
€ 12.00
Paperback. Rogha dánta ó Rita Kelly A selection of poems by Rita Kelly
- Publisher
- CLO IAR
- Format
- Paperback
- Publication date
- 2008
- Edition
- First Edition
- Condition
- New
- SKU
- KMR0005238
- ISBN
- 9781905560332
Paperback
Condition: New
€ 12.35
€ 12.35
Hardback. Filíocht. roinnt nótaí scríofa ar an dtéacs.
- Condition
- Used, Good
- Publisher
- Cló Ollscoile Chorcaighe
- Format
- Hardback
- Publication date
- 1925
- SKU
- KTK0002882
Hardback
Condition: Used, Good
€ 15.00
€ 15.00
Hardback. Good clean copy in original blue cloth. Some minor wear and foxing.416pp
- Condition
- Used, Good
- Format
- Hardback
- Publisher
- Eneas Mackay Stirling
- Publication date
- 1911
- SKU
- KTK0000553
Hardback
Condition: Used, Good
€ 125.00€ 95.00
€ 125.00
€ 95.00
Hardback. Gearrscéalta. stampaí leabharlainne. ainm scríofa ar an mbilleog ceangal. 221pp.
- Condition
- Used, Good
- Publisher
- Oifig an tSoláthair
- Format
- Hardback
- Publication date
- 1940
- SKU
- KTK0000333
Hardback
Condition: Used, Good
€ 18.00
€ 18.00
AN Tathair Tomás O Ceallaigh agus a shaothar, Maille le Reamrádh, n...
An tAthair Tomás S. Ó Láimhín
Hardback. Filíocht, Drámaí agus Aistí. 299pp
- Condition
- Used, Good
- Publisher
- Complacht Foillsighthe an Iarthair Tóranta
- Format
- Hardback
- Publication date
- 1943
- SKU
- KTK0002738
Hardback
Condition: Used, Good
€ 16.00
€ 16.00