Translation & interpretation
Results 21 - 40 of 146
Translation & interpretation
Paperback. Arising from a dissatisfaction with blandly general or abstrusely theoretical approaches to translation, this book sets out to show, through detailed and lively analysis, what it really means to translate literary style. Num Pages: 268 pages. BIC Classification: CFP; DSA. Category: (UP) Postgraduate, Research & Scholarly. Dimension: 231 x 156 x 22. Weight in Grams: 408.
- Publisher
- Routledge
- Format
- Paperback
- Publication date
- 2014
- Edition
- 2nd
- Condition
- New
- SKU
- V9781905763047
- ISBN
- 9781905763047
Paperback
Condition: New
€ 51.50
€ 51.50
Hardcover. Translating Rimbaud's Illuminations is a critique of the assumptions which currently underlie our thinking on literary translation. It offers an alternative vision; extending the parameters of literary translation by showing that such translation is itself a form of experimental creative writing. Num Pages: 352 pages, Illustrations. BIC Classification: 2ADF; CFP; DSBF; DSC. Category: (P) Professional & Vocational; (U) Tertiary Education (US: College). Dimension: 245 x 170 x 25. Weight in Grams: 692.
- Format
- Hardback
- Publication date
- 2006
- Publisher
- University of Exeter Press United Kingdom
- Number of pages
- 352
- Condition
- New
- SKU
- V9780859897709
- ISBN
- 9780859897709
Hardback
Condition: New
€ 146.07
€ 146.07
Hardback. Examines legal translation in its many facets from an interdisciplinary perspective, covering both theoretical and practical grounds and linguistic as well as legal issues. This book analyses the basic skills and competence of the legal translator and various types of legal texts. Series: Topics in Translation. Num Pages: 208 pages, Illustrations. BIC Classification: CFP; LA. Category: (P) Professional & Vocational; (UP) Postgraduate, Research & Scholarly; (UU) Undergraduate. Dimension: 217 x 157 x 16. Weight in Grams: 376.
- Publisher
- Channel View Publications Ltd United Kingdom
- Number of pages
- 208
- Format
- Hardback
- Publication date
- 2007
- Condition
- New
- SKU
- V9781853599545
- ISBN
- 9781853599545
Hardback
Condition: New
€ 145.75
€ 145.75
Paperback. Num Pages: 195 pages, b/w illus. BIC Classification: 2GJ; CFP. Category: (G) General (US: Trade). Dimension: 227 x 150 x 15. Weight in Grams: 348.
- Publisher
- Museum Tusculanum Press Denmark
- Number of pages
- 195
- Format
- Paperback
- Publication date
- 2009
- Edition
- Bilingual
- Condition
- New
- SKU
- V9788763507776
- ISBN
- 9788763507776
Paperback
Condition: New
€ 32.99€ 24.15
€ 32.99
€ 24.15
Hardback. The book is a collection of essays on translating various types of text (literary, religious, political, etc.) into and from Chinese. The focus is on how such translations have been produced and propagated from ancient to modern times, and their sociocultural impact on the evolution of Chinese history and Chinese translatology. Editor(s): Luo, Xuanmin; He, Yuanjian. Series: Topics in Translation. Num Pages: 248 pages, Illustrations. BIC Classification: 1FPC; 2GDC; CFP. Category: (P) Professional & Vocational; (UP) Postgraduate, Research & Scholarly. Dimension: 160 x 217 x 19. Weight in Grams: 436.
- Format
- Hardback
- Publication date
- 2009
- Publisher
- Channel View Publications Ltd United Kingdom
- Number of pages
- 248
- Condition
- New
- SKU
- V9781847691873
- ISBN
- 9781847691873
Hardback
Condition: New
€ 169.93
€ 169.93
Paperback. Besides providing a new appraisal of Guillaume Apollinaire, the foremost French poet of early Modernism and WWI, Translating Apollinaire aims to put the ordinary reader at the centre of the translational project. Num Pages: 304 pages, 28 halftones. BIC Classification: CFP; DSBH; DSC. Category: (UP) Postgraduate, Research & Scholarly. Dimension: 234 x 161 x 18. Weight in Grams: 528.
- Format
- Paperback
- Publication date
- 2014
- Publisher
- University of Exeter Press United Kingdom
- Number of pages
- 304
- Condition
- New
- SKU
- V9780859898959
- ISBN
- 9780859898959
Paperback
Condition: New
€ 52.48
€ 52.48
Hardcover. Besides providing a new appraisal of Guillaume Apollinaire, the foremost French poet of early Modernism and WWI, Translating Apollinaire aims to put the ordinary reader at the centre of the translational project. Num Pages: 304 pages, 28 halftones. BIC Classification: CFP; DSBH; DSC. Category: (UP) Postgraduate, Research & Scholarly. Dimension: 163 x 239 x 24. Weight in Grams: 686.
- Format
- Hardback
- Publication date
- 2014
- Publisher
- University of Exeter Press United Kingdom
- Number of pages
- 304
- Condition
- New
- SKU
- V9780859898942
- ISBN
- 9780859898942
Hardback
Condition: New
€ 143.30
€ 143.30
Hardcover. It has been said that the difference between a language and a dialect is that a language is a dialect with an army. This title explores the tension between dynamics of literary influence and canon formation within the Arabic literary tradition. It challenges the reader to re-examine notions of translation, bilingualism, and postcoloniality. Translator(s): Hassan, Wail S. Series: Middle East Literature in Translation. Num Pages: 144 pages, notes, bibliography. BIC Classification: 2CSR; CFP; DSB. Category: (P) Professional & Vocational; (UP) Postgraduate, Research & Scholarly; (UU) Undergraduate. Dimension: 227 x 152 x 16. Weight in Grams: 282.
- Format
- Hardback
- Publication date
- 2008
- Publisher
- Syracuse University Press
- Number of pages
- 144
- Condition
- New
- SKU
- V9780815631910
- ISBN
- 9780815631910
Hardback
Condition: New
€ 24.33
€ 24.33
Paperback. Presents a comprehensive course in Spanish-English translation that offers advanced students of Spanish a practical approach to the acquisition of translation skills, with explanations of the theoretical issues involved. This title addresses such translation issues as: cultural differences register and dialect grammatical differences genre. Series: Thinking Translation. Num Pages: 304 pages, black & white illustrations, figures. BIC Classification: 2AB; 2ADS; CFP; CJB. Category: (UP) Postgraduate, Research & Scholarly; (UU) Undergraduate. Dimension: 234 x 156 x 17. Weight in Grams: 464.
- Publisher
- Taylor & Francis Ltd United Kingdom
- Number of pages
- 304
- Format
- Paperback
- Publication date
- 2009
- Edition
- 2nd Edition
- Condition
- New
- SKU
- V9780415481304
- ISBN
- 9780415481304
Paperback
Condition: New
€ 63.11
€ 63.11
Paperback. Series: Thinking Translation. Num Pages: 216 pages, 6 black & white line drawings. BIC Classification: CB; CFP; CJ. Category: (UP) Postgraduate, Research & Scholarly; (UU) Undergraduate. Dimension: 234 x 156. .
- Publisher
- Taylor & Francis Ltd United Kingdom
- Number of pages
- 216
- Format
- Paperback
- Publication date
- 2015
- Edition
- 2nd Edition
- Condition
- New
- SKU
- V9781138799783
- ISBN
- 9781138799783
Paperback
Condition: New
€ 72.80
€ 72.80
Paperback. This new edition features material from business, law and literary texts. This is Essential reading for advanced undergraduates and postgraduate students of French, the book will also appeal to language students and tutors. Series: Thinking Translation. Num Pages: 304 pages, 1 black & white tables. BIC Classification: 2ADF; CFDC; CFP. Category: (P) Professional & Vocational; (UP) Postgraduate, Research & Scholarly; (UU) Undergraduate. Dimension: 233 x 157 x 16. Weight in Grams: 470.
- Publisher
- Taylor & Francis Ltd United Kingdom
- Number of pages
- 304
- Format
- Paperback
- Publication date
- 2002
- Edition
- 2nd Edition
- Condition
- New
- SKU
- V9780415255226
- ISBN
- 9780415255226
Paperback
Condition: New
€ 83.70
€ 83.70
Paperback. Series: Thinking Translation. Num Pages: 332 pages, 1 black & white tables, 9 black & white line drawings. BIC Classification: 2AB; 2CSR; CFP. Category: (UP) Postgraduate, Research & Scholarly; (UU) Undergraduate. Dimension: 157 x 234 x 23. Weight in Grams: 512.
- Publisher
- Taylor & Francis Ltd
- Format
- Paperback
- Publication date
- 2016
- Edition
- 2nd Edition
- Condition
- New
- SKU
- V9780415705639
- ISBN
- 9780415705639
Paperback
Condition: New
€ 63.94
€ 63.94
Paperback. .
- Publisher
- Lang Syne Publishers Ltd
- Format
- Paperback
- Publication date
- 2012
- Condition
- New
- SKU
- V9781852174477
- ISBN
- 9781852174477
Paperback
Condition: New
€ 5.88
€ 5.88
Paperback. Editor(s): Porter, Stanley E (McMaster Divinity College Canada); Dyer, Bryan R (Calvin College USA). Num Pages: 208 pages, black & white illustrations. BIC Classification: CFP; HRCG3. Category: (G) General (US: Trade). Dimension: 154 x 228 x 14. Weight in Grams: 290.
- Publisher
- Baker Publishing Group
- Format
- Paperback
- Publication date
- 2016
- Condition
- New
- SKU
- V9780801049507
- ISBN
- 9780801049507
Paperback
Condition: New
€ 26.99€ 20.33
€ 26.99
€ 20.33
Hardcover. Series: The Anthem-European Union Series. Num Pages: 190 pages, 1, black & white illustrations. BIC Classification: CFP. Category: (P) Professional & Vocational. Dimension: 229 x 152 x 25. Weight in Grams: 454.
- Format
- Hardback
- Publication date
- 2013
- Publisher
- Anthem Press
- Condition
- New
- SKU
- V9780857281265
- ISBN
- 9780857281265
Hardback
Condition: New
€ 140.46
€ 140.46
Paperback. Fiction has always been in a state of transformation and circulation: how does this history of mobility inform the emergence of the novel? This title explores the active movements of English and French fiction in the eighteenth century and argues that the new literary form of the novel was the result of a shift in translation. Series: Translation/Transnation. Num Pages: 272 pages, 4 halftones. BIC Classification: 2AB; 2ADF; 3JF; CFP; DSBD. Category: (UP) Postgraduate, Research & Scholarly; (UU) Undergraduate. Dimension: 229 x 152 x 20. Weight in Grams: 371.
- Publisher
- Princeton University Press United States
- Number of pages
- 272
- Format
- Paperback
- Publication date
- 2009
- Condition
- New
- SKU
- V9780691141534
- ISBN
- 9780691141534
Paperback
Condition: New
€ 46.99€ 33.55
€ 46.99
€ 33.55
Paperback. .
- Publisher
- Taylor & Francis Ltd
- Format
- Paperback
- Publication date
- 2017
- Edition
- 1st Edition
- Condition
- New
- SKU
- V9781138669246
- ISBN
- 9781138669246
Paperback
Condition: New
€ 54.04
€ 54.04
Paperback. Num Pages: 368 pages, 2 black & white illustrations. BIC Classification: 2AB; 2GJ; CFP; CJC. Category: (UP) Postgraduate, Research & Scholarly. Dimension: 232 x 157 x 21. Weight in Grams: 558.
- Publisher
- Taylor & Francis Ltd
- Number of pages
- 368
- Format
- Paperback
- Publication date
- 2011
- Edition
- 1st Edition
- Condition
- New
- SKU
- V9780415486866
- ISBN
- 9780415486866
Paperback
Condition: New
€ 63.11
€ 63.11
Paperback. Series: Bloomsbury Advances in Translation. Num Pages: 240 pages, black & white illustrations. BIC Classification: CFP. Category: (P) Professional & Vocational; (U) Tertiary Education (US: College). Dimension: 234 x 156 x 12. Weight in Grams: 316.
- Format
- Paperback
- Publication date
- 2014
- Publisher
- Bloomsbury Publishing PLC
- Edition
- Reprint
- Condition
- New
- SKU
- V9781472575852
- ISBN
- 9781472575852
Paperback
Condition: New
€ 57.54
€ 57.54
Paperback. Hughes's version of the classic Greek tragedies AGAMEMNON, THE CHEOPHORI and THE EUMENIDES. The plays are concerned with the aftermath of the Trojan War as it affects the accursed royal house of Atreus. Follows a single course from the domestic discord to the divine intervention and reconciliation. Num Pages: 208 pages. BIC Classification: 2AHA; CFP; DD. Category: (G) General (US: Trade); (P) Professional & Vocational; (UP) Postgraduate, Research & Scholarly; (UU) Undergraduate. Dimension: 199 x 126 x 12. Weight in Grams: 200.
- Publisher
- Faber and Faber United Kingdom
- Number of pages
- 208
- Format
- Paperback
- Publication date
- 1999
- Edition
- New Ed
- Condition
- New
- SKU
- V9780571179961
- ISBN
- 9780571179961
Paperback
Condition: New
€ 17.99€ 13.08
€ 17.99
€ 13.08