Translation & interpretation
Results 41 - 60 of 147
Translation & interpretation
Hardback. This issue deals with translation and norms. Norms are models of correct or appropriate behaviour and of correct or appropriate behavioural products. Since translational behaviour is contextualised social behaviour, translational norms are understood as internalised behavioural constraints which embody the values shared by a community. Editor(s): Schaffner, Christina. Series: Current Issues in Language and Society Monographs. Num Pages: 144 pages. BIC Classification: CFP; DSB. Category: (P) Professional & Vocational; (UP) Postgraduate, Research & Scholarly. Dimension: 248 x 168 x 14. Weight in Grams: 367.
- Format
- Hardback
- Publication date
- 1999
- Publisher
- Channel View Publications Ltd United Kingdom
- Number of pages
- 144
- Condition
- New
- SKU
- V9781853594380
- ISBN
- 9781853594380
Hardback
Condition: New
€ 143.39
€ 143.39
Paperback. These seven tales are the traditional teaching stories of Nenapohs, the Saulteaux culture hero and trickster. Oral in origin, they have been passed on through generations by the traditional teachers, the Elders. Num Pages: 112 pages, b/w illus. BIC Classification: CFP; JFHF. Category: (G) General (US: Trade). Dimension: 215 x 142 x 8. Weight in Grams: 178.
- Format
- Paperback
- Publication date
- 2011
- Publisher
- University of Regina Press
- Condition
- New
- SKU
- V9780889772199
- ISBN
- 9780889772199
Paperback
Condition: New
€ 19.99€ 18.54
€ 19.99
€ 18.54
Paperback. Navigating through two languages and cultures, Ladouceur studies translation strategies in the world of theatre. Translator(s): Lebeau, Richard. Num Pages: 300 pages. BIC Classification: CFP; DSB. Category: (G) General (US: Trade). Dimension: 153 x 227 x 20. Weight in Grams: 448.
- Format
- Paperback
- Publication date
- 2012
- Publisher
- University of Alberta Press Canada
- Edition
- 1st Edition
- Number of pages
- 292
- Condition
- New
- SKU
- V9780888645388
- ISBN
- 9780888645388
Paperback
Condition: New
€ 40.99€ 29.39
€ 40.99
€ 29.39
Paperback. Editor(s): Nielsen, Jorgen Erik. Series: Copenhagen Studies in Translation S. Num Pages: 155 pages. BIC Classification: CFM; CFP. Category: (P) Professional & Vocational; (UP) Postgraduate, Research & Scholarly; (UU) Undergraduate. Dimension: 211 x 149 x 8. Weight in Grams: 210.
- Format
- Paperback
- Publication date
- 1992
- Publisher
- Museum Tusculanum Press Denmark
- Number of pages
- 155
- Condition
- New
- SKU
- V9788772892337
- ISBN
- 9788772892337
Paperback
Condition: New
€ 33.99€ 25.02
€ 33.99
€ 25.02
Hardcover. Editor(s): Kwan, Uganda Sze Pui; Wong, Lawrence Wang-Chi. Num Pages: 300 pages. BIC Classification: CFP. Category: (G) General (US: Trade). Dimension: 229 x 152 x 23. Weight in Grams: 612.
- Format
- Hardback
- Publication date
- 2014
- Publisher
- The Chinese University Press
- Condition
- New
- SKU
- V9789629966089
- ISBN
- 9789629966089
Hardback
Condition: New
€ 61.73
€ 61.73
Paperback. Num Pages: 200 pages, 11 images. BIC Classification: 2ADF; CFP; DSBH. Category: (G) General (US: Trade). Dimension: 229 x 152 x 15. Weight in Grams: 525.
- Format
- Paperback
- Publication date
- 2015
- Publisher
- Northwestern University Press United States
- Number of pages
- 200
- Condition
- New
- SKU
- V9780810132054
- ISBN
- 9780810132054
Paperback
Condition: New
€ 47.63
€ 47.63
Hardcover. Editor(s): Jasper, David; Youzhuang, Geng; Wang, Hai. Num Pages: 300 pages. BIC Classification: 2AB; 2GDC; CFP; DSB. Category: (G) General (US: Trade). Dimension: 228 x 152. .
- Format
- Hardback
- Publication date
- 2016
- Publisher
- Baylor University Press
- Condition
- New
- SKU
- V9781481304184
- ISBN
- 9781481304184
Hardback
Condition: New
€ 104.03
€ 104.03
Hardback. Suitable for advanced learners of Arabic who are interested in how to analyze and accurately translate nonfiction Arabic texts. This title presents a functional approach that de-emphasizes word-for-word translation in favor of a new approach that values communication and faithfulness to content and intent. Num Pages: 312 pages. BIC Classification: 2AB; 2CSR; CFP; CJB; GBC. Category: (P) Professional & Vocational. Dimension: 289 x 187 x 23. Weight in Grams: 770.
- Format
- Hardback
- Publication date
- 2016
- Publisher
- Georgetown University Press United States
- Number of pages
- 312
- Condition
- New
- SKU
- V9781626162921
- ISBN
- 9781626162921
Hardback
Condition: New
€ 180.03
€ 180.03
paperback. Series: Heritage. Num Pages: black & white illustrations. BIC Classification: 1DBK; CFP; DCF; DSBB; DSC; HBLC1. Category: (G) General (US: Trade). Dimension: 229 x 152 x 16. Weight in Grams: 395.
- Format
- Paperback
- Publication date
- 2011
- Publisher
- University of Toronto Press United States
- Condition
- New
- SKU
- V9781442613126
- ISBN
- 9781442613126
Paperback
Condition: New
€ 40.99€ 36.39
€ 40.99
€ 36.39
paperback. Series: Chaucer Bibliographies. Num Pages: black & white illustrations. BIC Classification: CFP; DSBB; DSR; GBCR; HBLC1; HBLH. Category: (G) General (US: Trade). Dimension: 229 x 152 x 27. Weight in Grams: 708.
- Format
- Paperback
- Publication date
- 1991
- Publisher
- University of Toronto Press, Scholarly Publishing Division United States
- Edition
- Annotated
- Condition
- New
- SKU
- V9781442614857
- ISBN
- 9781442614857
Paperback
Condition: New
€ 43.06
€ 43.06
Paperback. A look at the art of translation. Rachel May analyzes Russian literature in English translation, treating it less as a substitute for the original works than as a special subset of English literature, with its own cultural, stylistic, and narrative traditions. Num Pages: 220 pages. BIC Classification: 2AB; 2AGR; CFP; DSB. Category: (P) Professional & Vocational; (UP) Postgraduate, Research & Scholarly; (UU) Undergraduate. Dimension: 234 x 156 x 15. Weight in Grams: 375.
- Format
- Paperback
- Publication date
- 1994
- Publisher
- Northwestern University Press
- Edition
- 1st Edition
- Condition
- New
- SKU
- V9780810111585
- ISBN
- 9780810111585
Paperback
Condition: New
€ 28.55
€ 28.55
Hardcover. It has been said that the difference between a language and a dialect is that a language is a dialect with an army. This title explores the tension between dynamics of literary influence and canon formation within the Arabic literary tradition. It challenges the reader to re-examine notions of translation, bilingualism, and postcoloniality. Translator(s): Hassan, Wail S. Series: Middle East Literature in Translation. Num Pages: 144 pages, notes, bibliography. BIC Classification: 2CSR; CFP; DSB. Category: (P) Professional & Vocational; (UP) Postgraduate, Research & Scholarly; (UU) Undergraduate. Dimension: 227 x 152 x 16. Weight in Grams: 282.
- Format
- Hardback
- Publication date
- 2008
- Publisher
- Syracuse University Press
- Number of pages
- 144
- Condition
- New
- SKU
- V9780815631910
- ISBN
- 9780815631910
Hardback
Condition: New
€ 24.33
€ 24.33
Paperback. Series: Mediaeval Philosophical Texts in Translation. Num Pages: 281 pages. BIC Classification: CFP; DSBB; HBLC1; HPCB; HRAB; JFSR1. Category: (G) General (US: Trade). Dimension: 229 x 152. .
- Format
- Paperback
- Publication date
- 2014
- Publisher
- Marquette Univ Pr
- Edition
- Tra
- Condition
- New
- SKU
- V9780874622614
- ISBN
- 9780874622614
Paperback
Condition: New
€ 33.02
€ 33.02
Paperback. In this text, 12 essays explore how issues of power figure in the process and products of translation. Editor(s): Tymoczko, Maria; Gentzler, Edwin Charles. Num Pages: 280 pages. BIC Classification: CFP. Category: (P) Professional & Vocational; (UP) Postgraduate, Research & Scholarly; (UU) Undergraduate. Dimension: 228 x 157 x 18. Weight in Grams: 394.
- Format
- Paperback
- Publication date
- 2002
- Publisher
- University of Massachusetts Press United States
- Number of pages
- 280
- Condition
- New
- SKU
- V9781558493599
- ISBN
- 9781558493599
Paperback
Condition: New
€ 31.99€ 31.78
€ 31.99
€ 31.78
Hardcover. The extraordinary story of the Bible in England from approximately the fourth century, and its later translation into English in Britain and America up to the 21st century. It charts the profound impact successive versions of the Bible have had on the people and communities that read them. Num Pages: 920 pages, 55 illustrations, bibliog , index. BIC Classification: 1DBKE; 2AB; CFP; HRCC2; HRCG. Category: (U) Tertiary Education (US: College). Dimension: 243 x 164 x 61. Weight in Grams: 1618.
- Format
- Hardback
- Publication date
- 2003
- Publisher
- Yale University Press United States
- Number of pages
- 920
- Condition
- New
- SKU
- V9780300099300
- ISBN
- 9780300099300
Hardback
Condition: New
€ 65.70€ 51.05
€ 65.70
€ 51.05
Paperback. Translator(s): Duke, James; Forstman, Jack. Series: AAR Religions in Translation. Num Pages: 264 pages. BIC Classification: CFP. Category: (P) Professional & Vocational. Dimension: 230 x 154 x 17. Weight in Grams: 367.
- Format
- Paperback
- Publication date
- 1978
- Publisher
- Oxford University Press Inc United States
- Number of pages
- 264
- Condition
- New
- SKU
- V9780891301868
- ISBN
- 9780891301868
Paperback
Condition: New
€ 82.15
€ 82.15
Paperback. Series: AAR Academy Series. Num Pages: 232 pages, black & white illustrations. BIC Classification: CFP; HRCG3. Category: (P) Professional & Vocational. Dimension: 214 x 137 x 12. Weight in Grams: 270.
- Format
- Paperback
- Publication date
- 1985
- Publisher
- Oxford University Press Inc United States
- Number of pages
- 232
- Condition
- New
- SKU
- V9780891308362
- ISBN
- 9780891308362
Paperback
Condition: New
€ 41.04
€ 41.04
Paperback. Series: AAR Academy Series. Num Pages: 248 pages. BIC Classification: CFP; HRAB; HRCM. Category: (P) Professional & Vocational. Dimension: 215 x 137 x 14. Weight in Grams: 275.
- Format
- Paperback
- Publication date
- 1985
- Publisher
- Oxford University Press Inc United States
- Number of pages
- 248
- Condition
- New
- SKU
- V9780891308638
- ISBN
- 9780891308638
Paperback
Condition: New
€ 53.92
€ 53.92
Paperback. Series: AAR Studies in Religion. Num Pages: 312 pages. BIC Classification: CFP; HRAB. Category: (P) Professional & Vocational. Dimension: 229 x 153 x 18. Weight in Grams: 438.
- Format
- Paperback
- Publication date
- 1991
- Publisher
- Oxford University Press Inc United States
- Number of pages
- 312
- Condition
- New
- SKU
- V9781555406110
- ISBN
- 9781555406110
Paperback
Condition: New
€ 64.02
€ 64.02
Paperback / so. BIC Classification: CFP; HRCG1; HRCG3. Category: (G) General (US: Trade). Dimension: 142 x 216 x 24. Weight in Grams: 472.
- Format
- Paperback
- Publication date
- 2005
- Publisher
- Kregel Publications,U.S. United States
- Condition
- New
- SKU
- V9780825438455
- ISBN
- 9780825438455
Paperback
Condition: New
€ 30.99€ 27.72
€ 30.99
€ 27.72